nedelja, 19. oktober 2014

Stanisław Ignacy Witkiewicz: Slovo od jeseni

Metafizični roman prinese vihar referenc, citatov, hudomušnih sprevračanj in neskončnih prežvekovanj eksistence:
Ničnost je bila popoln nesmisel, nepredstavljiva celo kot prazen prostor. A navzlic logični nujnosti, da se nekaj predpostavi kot splošno izhodišče, četudi ena sama sestavina (sicer logike ne bi bilo) - o čemer je nekoč megleno razpravljal Chwazdrygiel - je v smrtni grozi zazijala strahotna luknja možnega ne le individualnega, temveč celo občega nebivanja, bolj logična kot resnična luknja, brez kakršnegakoli nazornega ustreznika pojma.
Že samo razstavljanje stavka in stavčna analiza zahtevata 340 kilokalorij, morebitno dojemanje pomena pa nepredstavljiv vnos energije in zelo zelo mlade možgane, recimo najstniške, ki jim je še vse jasno.

Atanazyjeva zgodba bi zaradi presenetljivo dobro zastavljenega lika, veličastno samozaverovanega in s silovitim lovskim nagonom, lahko celo preživela, če je ne bi ugonobile stotinje in stotinje metafizičnih in "metafizičnih" umotvorov. Je bil leta 1927 Witkiewitz nerazumljen umetnik ali samo prefrigan provokator?

Odgovora nimam, je pa - denimo - poljsko kulturno ministrstvo 26. novembra 1994 ukazalo ekshumacijo pisateljevega trupla. Genetski testi so pokazali, da je v grobu pokopana neznana ženska.

Bojim se, da je Witkiewicza treba brati v tej luči.

sreda, 15. oktober 2014

Bookerja 2014 dobi Richard Flanagan


Dobitnik bookerja za 2014 v razširjeni konkurenci, v kateri Američana nista imela nobene politične možnosti, je Richard Flanagan. Razumljivo in - bojim se - tudi obžalovanja vredno.

No, morda pa sem zgolj poln predsodkov in starih zamer.

nedelja, 12. oktober 2014

Joshua Ferris: Rise Again at a Decent Hour

Uspešen, malce zmeden zobar, ki mu nekdo ukrade identiteto in ga potunka v godljo judaizma in antisemitizma, je v idealnih okoliščinah lahko recept za dokaj dobro zgodbo, tukaj pa vse zamre zaradi prisiljenega misticizma in pasaž, ki se vlečejo kot sprehod po puščavi Gobi po vseh štirih. Ne.

sobota, 4. oktober 2014

Niall Williams: History of the Rain

Nominiranka za bookerja 2014, ki se ni prebila v ožji izbor.

Poetika, evo, poetika, križana s sarkazmom. Bi se ta recept za uspeh lahko sfižil?
I see him looking up from a page, it's the strange deadend quiet on country Sunday mornings when the Christians are at Mass and you feel so other that you have to occupy your time or you fear the Old Testament God himself will come up the stairs and say YOU!
Ruth Swain ima uničujočo bolezen, ki jo je priklenila na posteljo, obkroženo s knjigami njenega očeta Virgila. Ja, Virgila. Virgila. Izhodiščna postavitev je popolna, Williams ne stavi na cenena čustva in Ruth ne potiska v samopomilovanje, in to je prav. Težava romana je, da se nenehno zaletava v isti ključni točki: v vserazsežnega očeta in samorefleksijo. Tik pred koncem me je inercija zgodbe prignala do takšne živčnosti, da sem roman raje odložil, kot da bi si moral nemara sredi noči kuhati sivkin čaj. K vragu poetika in k vragu sarkazem.

Škoda.

nedelja, 28. september 2014

Jouzua Douglas: Pošastni učitelj plavanja


Na platnicah ponosno piše, da je Jozua Douglas za Pošastnega učitelja plavanja prejel nagrado Hotze de Roosprijs nizozemske občine Zaanstad. Kar je, domnevam, neslana šala Mladinske knjige. Cinizem najbrž ni.

Bliskovita zgodba o Levu Sivcu, njegovem bolestno častihlepnem očetu, tjulnjih, ugrabitvah in ostudnostih plavalnih tečajev je za nas, starše sprva celo malce izobraževalna, potem pa preide v klasičen obrtniški izdelek. Enodimenzionalni liki so sicer spodobni, a jim do dahlovskih razsežnosti manjka pravzaprav vse: izvirnost, presenetljivost, toplina in malce magije. Škoda.

In vendar se smrklja trese od vznemirjenja ter vpije, da je romanček fantastičen. Kdo ima prav?

petek, 12. september 2014

Finalisti za bookerja 2014




Tule so:
  • Joshua Ferris: Rise Again at a Decent Hour (Viking)
  • Richard Flanagan: The Narrow Road to the Deep North (Chatto & Windus)
  • Karen Joy Fowler: We Are All Completely Beside Ourselves (Serpent's Tail)
  • Howard Jacobson: J (Jonathan Cape)
  • Neel Mukherjee: The Lives of Others (Chatto & Windus)
  • Ali Smith: How to be Both (Hamish Hamilton)

Glede Kingsnortha so prišli k pameti in ga zradirali. O'Neilla ni več na seznamu. OK. Fowlerjeva je izbrana upravičeno. Flanagana sem prebral samo nekaj strani in me še čaka, moram pa priznati, da ga ne maram. Veselim se Jacobsona, malo tudi Smithove. O Ferrisu in Mukherjeeju nimam mnenja. Berem seveda napačen roman, Williamsov History of the Rain, ki sploh ni slab, sploh ne.